[
  {
    "term": "Adaptateur DIN/étrier",
    "slug": "adaptateur-din-etrier",
    "category": "materiel",
    "definition": "Pièce permettant d'utiliser certaines configurations DIN sur un robinet à étrier ou inversement selon le modèle. Elle ajoute de l'encombrement et doit être compatible avec le matériel."
  },
  {
    "term": "Air",
    "slug": "air",
    "category": "gaz",
    "definition": "Mélange respiratoire atmosphérique utilisé en plongée, composé principalement d'azote et d'oxygène. Sa densité et ses effets changent avec la pression."
  },
  {
    "term": "Air enrichi — Nitrox",
    "slug": "air-enrichi-nitrox",
    "category": "gaz",
    "definition": "Mélange contenant une proportion d'oxygène supérieure à celle de l'air. Il exige une formation, une analyse du bloc et le respect d'une profondeur maximale d'utilisation."
  },
  {
    "term": "Altitude",
    "slug": "altitude",
    "category": "planification",
    "definition": "Élévation par rapport au niveau de la mer. La plongée en altitude et la montée en altitude après plongée demandent une planification spécifique."
  },
  {
    "term": "Apnée",
    "slug": "apnee",
    "category": "pratique",
    "definition": "Immersion sans appareil respiratoire autonome. Ses règles de sécurité diffèrent de la plongée en scaphandre et elle ne se pratique jamais seul."
  },
  {
    "term": "Autonomie",
    "slug": "autonomie",
    "category": "formation",
    "definition": "Capacité reconnue à évoluer sans guide dans un cadre défini. Elle dépend du droit local, des aptitudes, du site et de la décision de l'organisation."
  },
  {
    "term": "Backmount",
    "slug": "backmount",
    "category": "configuration",
    "definition": "Configuration dans laquelle le ou les blocs sont portés principalement dans le dos."
  },
  {
    "term": "Baptême",
    "slug": "bapteme",
    "category": "formation",
    "definition": "Première découverte encadrée de la plongée. Ce n'est ni un brevet ni une preuve d'autonomie."
  },
  {
    "term": "Bloc",
    "slug": "bloc",
    "category": "materiel",
    "definition": "Récipient sous pression contenant le gaz respiratoire. Il doit être identifié, contrôlé et manipulé selon la réglementation applicable."
  },
  {
    "term": "Boussole",
    "slug": "boussole",
    "category": "navigation",
    "definition": "Instrument indiquant une direction magnétique. Elle complète les repères naturels et nécessite un apprentissage pour la navigation sous-marine."
  },
  {
    "term": "Boyle-Mariotte",
    "slug": "boyle-mariotte",
    "category": "physique",
    "definition": "Relation selon laquelle, à température constante, le volume d'un gaz varie inversement avec la pression. Elle explique notamment la variation des volumes d'air avec la profondeur."
  },
  {
    "term": "CACI",
    "slug": "caci",
    "category": "medical",
    "definition": "Certificat d'absence de contre-indication. Les situations où il est demandé et le médecin compétent dépendent du cadre de pratique en vigueur."
  },
  {
    "term": "Capelé",
    "slug": "capele",
    "category": "pratique",
    "definition": "Déplacement en surface avec le scaphandre équipé, généralement en respirant au tuba ou au détendeur selon les conditions."
  },
  {
    "term": "Carnet de plongée",
    "slug": "carnet-de-plongee",
    "category": "formation",
    "definition": "Historique des immersions indiquant notamment date, site, durée, profondeur, conditions et encadrement. Il aide à documenter l'expérience réelle."
  },
  {
    "term": "Cénote",
    "slug": "cenote",
    "category": "milieu",
    "definition": "Cavité naturelle remplie d'eau, fréquente notamment au Yucatán. La plongée sous plafond exige une distinction stricte entre parcours cavern et plongée souterraine."
  },
  {
    "term": "Compensation",
    "slug": "compensation",
    "category": "physiologie",
    "definition": "Action visant à équilibrer la pression dans les espaces aériens, notamment l'oreille moyenne. Elle doit être précoce, douce et jamais forcée."
  },
  {
    "term": "Consommation de surface — SAC",
    "slug": "consommation-de-surface-sac",
    "category": "planification",
    "definition": "Estimation de la consommation de gaz ramenée à une pression de référence en surface. Elle sert à comparer et planifier, avec une marge."
  },
  {
    "term": "Courant",
    "slug": "courant",
    "category": "milieu",
    "definition": "Déplacement de l'eau pouvant modifier effort, trajet, mise à l'eau et récupération. Sa force et sa direction peuvent varier rapidement."
  },
  {
    "term": "Croisière plongée",
    "slug": "croisiere-plongee",
    "category": "voyage",
    "definition": "Séjour sur un bateau organisé autour de plusieurs plongées et d'un itinéraire. Le programme reste soumis à la météo et aux décisions de sécurité."
  },
  {
    "term": "Décompression",
    "slug": "decompression",
    "category": "physiologie",
    "definition": "Gestion de l'élimination des gaz dissous pendant et après la remontée. Elle est modélisée par tables ou ordinateurs sans supprimer tout risque."
  },
  {
    "term": "Dérivante",
    "slug": "derivante",
    "category": "pratique",
    "definition": "Plongée au cours de laquelle la palanquée se déplace avec le courant et est récupérée à un autre point."
  },
  {
    "term": "Désaturation",
    "slug": "desaturation",
    "category": "physiologie",
    "definition": "Diminution progressive de la charge en gaz inerte après l'exposition à la pression. Elle se poursuit après la sortie de l'eau."
  },
  {
    "term": "Détendeur",
    "slug": "detendeur",
    "category": "materiel",
    "definition": "Ensemble qui réduit la pression du gaz du bloc pour permettre la respiration. Sa configuration et son entretien doivent suivre les prescriptions applicables."
  },
  {
    "term": "Détendeur de secours — octopus",
    "slug": "detendeur-de-secours-octopus",
    "category": "materiel",
    "definition": "Deuxième étage destiné à fournir du gaz à un équipier selon la procédure apprise. Il doit rester identifiable et accessible."
  },
  {
    "term": "DIN",
    "slug": "din",
    "category": "materiel",
    "definition": "Type de connexion vissée entre premier étage et robinet de bloc. Les formats et pressions doivent être compatibles."
  },
  {
    "term": "Directeur de plongée",
    "slug": "directeur-de-plongee",
    "category": "formation",
    "definition": "Personne qui organise l'activité et fixe les caractéristiques de la plongée dans le cadre français applicable."
  },
  {
    "term": "Espace 0–20 m",
    "slug": "espace-0-20-m",
    "category": "formation",
    "definition": "Zone de profondeur utilisée dans le Code du sport et certains cursus français. L'accès dépend des aptitudes et de l'organisation."
  },
  {
    "term": "Équipier",
    "slug": "equipier",
    "category": "pratique",
    "definition": "Membre d'une palanquée avec lequel sont partagés contrôle, communication et assistance selon la formation."
  },
  {
    "term": "Étrier",
    "slug": "etrier",
    "category": "materiel",
    "definition": "Connexion de premier étage qui serre le détendeur autour du robinet du bloc. Sa disponibilité varie selon les destinations."
  },
  {
    "term": "Essoufflement",
    "slug": "essoufflement",
    "category": "securite",
    "definition": "Augmentation difficile à contrôler de la ventilation. Sous l'eau, il faut communiquer tôt, réduire l'effort et appliquer la procédure apprise."
  },
  {
    "term": "Flottabilité",
    "slug": "flottabilite",
    "category": "pratique",
    "definition": "Résultat des forces qui font monter, descendre ou rester stable. Elle dépend notamment du volume d'air, du lestage, du bloc et de la respiration."
  },
  {
    "term": "Fosse",
    "slug": "fosse",
    "category": "formation",
    "definition": "Installation artificielle profonde permettant entraînement et formation en environnement contrôlé. Elle ne reproduit pas toutes les conditions du milieu naturel."
  },
  {
    "term": "Froid",
    "slug": "froid",
    "category": "securite",
    "definition": "Perte thermique pouvant altérer confort, précision et jugement. La protection dépend de la température, de la durée, du courant et de la personne."
  },
  {
    "term": "Gaz respiratoire",
    "slug": "gaz-respiratoire",
    "category": "gaz",
    "definition": "Mélange contenu dans le bloc et respiré pendant la plongée. Sa composition doit être connue et compatible avec le plan."
  },
  {
    "term": "Gilet stabilisateur",
    "slug": "gilet-stabilisateur",
    "category": "materiel",
    "definition": "Équipement gonflable permettant d'ajuster la flottabilité et d'assurer une flottabilité positive en surface selon son usage."
  },
  {
    "term": "Guide de palanquée",
    "slug": "guide-de-palanquee",
    "category": "formation",
    "definition": "Plongeur qualifié qui conduit une palanquée encadrée dans le cadre prévu par la réglementation ou l'organisme."
  },
  {
    "term": "Houle",
    "slug": "houle",
    "category": "milieu",
    "definition": "Mouvement ondulatoire de la mer qui peut compliquer mise à l'eau, sortie, palier et récupération."
  },
  {
    "term": "Hydratation",
    "slug": "hydratation",
    "category": "securite",
    "definition": "Maintien d'un apport hydrique adapté. Elle participe au confort général mais ne constitue pas une protection garantie contre les accidents de décompression."
  },
  {
    "term": "Inflateur",
    "slug": "inflateur",
    "category": "materiel",
    "definition": "Commande qui ajoute ou retire du gaz d'un gilet ou d'une combinaison étanche selon l'équipement."
  },
  {
    "term": "Intervalle de surface",
    "slug": "intervalle-de-surface",
    "category": "planification",
    "definition": "Temps passé en surface entre deux plongées. Il intervient dans la planification de l'exposition successive."
  },
  {
    "term": "Isolation thermique",
    "slug": "isolation-thermique",
    "category": "materiel",
    "definition": "Capacité de la combinaison et des sous-vêtements à limiter les pertes de chaleur."
  },
  {
    "term": "Lestage",
    "slug": "lestage",
    "category": "pratique",
    "definition": "Masse ajoutée pour compenser la flottabilité positive. Il doit permettre le contrôle sans surcharge et rester compatible avec les procédures de largage."
  },
  {
    "term": "Ligne de vie",
    "slug": "ligne-de-vie",
    "category": "securite",
    "definition": "Ligne mise en place depuis un bateau ou un point fixe pour faciliter attente, déplacement ou récupération selon l'organisation."
  },
  {
    "term": "Manomètre",
    "slug": "manometre",
    "category": "materiel",
    "definition": "Instrument indiquant la pression restante dans le bloc. Il doit être surveillé régulièrement et intégré à la planification du gaz."
  },
  {
    "term": "Masque",
    "slug": "masque",
    "category": "materiel",
    "definition": "Équipement créant un espace d'air devant les yeux et le nez. Son ajustement au visage détermine l'étanchéité et le confort."
  },
  {
    "term": "Milieu naturel",
    "slug": "milieu-naturel",
    "category": "formation",
    "definition": "Mer, lac, carrière ou autre environnement non artificiel. Il ajoute météo, visibilité, courant, température et accès réels."
  },
  {
    "term": "Mise à l'eau",
    "slug": "mise-a-l-eau",
    "category": "pratique",
    "definition": "Méthode d'entrée dans l'eau depuis le bord ou un bateau. Elle est choisie selon le site, l'équipement et l'état de la mer."
  },
  {
    "term": "Moniteur",
    "slug": "moniteur",
    "category": "formation",
    "definition": "Personne qualifiée pour enseigner dans le cadre de ses prérogatives. Le titre et les limites varient selon l'organisme et le pays."
  },
  {
    "term": "Nitrox",
    "slug": "nitrox",
    "category": "gaz",
    "definition": "Voir air enrichi. Le pourcentage d'oxygène doit être mesuré, étiqueté et intégré au réglage de l'ordinateur."
  },
  {
    "term": "Niveau 1",
    "slug": "niveau-1",
    "category": "formation",
    "definition": "Certification fédérale française préparant notamment à la plongée encadrée dans l'espace correspondant au référentiel en vigueur."
  },
  {
    "term": "Niveau 2",
    "slug": "niveau-2",
    "category": "formation",
    "definition": "Certification française associant des aptitudes encadrées et autonomes selon le Code du sport et le référentiel actif."
  },
  {
    "term": "NDL — limite sans palier",
    "slug": "ndl-limite-sans-palier",
    "category": "planification",
    "definition": "Temps indicatif avant que le modèle de décompression de l'ordinateur n'exige des paliers obligatoires, pour le profil en cours."
  },
  {
    "term": "Ordinateur de plongée",
    "slug": "ordinateur-de-plongee",
    "category": "materiel",
    "definition": "Instrument qui suit le profil et calcule des indications de décompression selon un modèle. Il ne garantit pas l'absence d'accident."
  },
  {
    "term": "Palanquée",
    "slug": "palanquee",
    "category": "pratique",
    "definition": "Groupe de plongeurs qui effectuent ensemble une plongée avec une organisation et des rôles définis."
  },
  {
    "term": "Palier",
    "slug": "palier",
    "category": "planification",
    "definition": "Arrêt ou zone de profondeur maintenue pendant la remontée selon la planification ou l'ordinateur."
  },
  {
    "term": "Parachute de palier",
    "slug": "parachute-de-palier",
    "category": "materiel",
    "definition": "Bouée de signalisation déployée depuis la profondeur ou utilisée en surface. Son maniement nécessite un apprentissage."
  },
  {
    "term": "Pression absolue",
    "slug": "pression-absolue",
    "category": "physique",
    "definition": "Pression totale comprenant la pression atmosphérique et celle due à l'eau. Elle augmente avec la profondeur."
  },
  {
    "term": "Pression partielle",
    "slug": "pression-partielle",
    "category": "gaz",
    "definition": "Contribution d'un gaz à la pression totale d'un mélange. Elle sert notamment à définir les limites d'utilisation de l'oxygène."
  },
  {
    "term": "Profondeur maximale d'évolution",
    "slug": "profondeur-maximale-d-evolution",
    "category": "formation",
    "definition": "Profondeur limite associée à une aptitude dans un cadre déterminé. Elle ne constitue pas un objectif de plongée."
  },
  {
    "term": "Purge",
    "slug": "purge",
    "category": "materiel",
    "definition": "Dispositif permettant d'évacuer du gaz d'un gilet ou d'une combinaison étanche."
  },
  {
    "term": "Recycleur",
    "slug": "recycleur",
    "category": "configuration",
    "definition": "Appareil qui recycle le gaz expiré en retirant le dioxyde de carbone et en gérant l'oxygène selon son type. Il exige une formation spécifique."
  },
  {
    "term": "Remontée contrôlée",
    "slug": "remontee-controlee",
    "category": "securite",
    "definition": "Retour vers la surface en maîtrisant vitesse, flottabilité, gaz et paliers selon la procédure et les instruments."
  },
  {
    "term": "Réserve",
    "slug": "reserve",
    "category": "planification",
    "definition": "Quantité de gaz conservée pour la fin de plongée et les imprévus selon la planification. Elle ne se réduit pas à un chiffre universel."
  },
  {
    "term": "Ressac",
    "slug": "ressac",
    "category": "milieu",
    "definition": "Mouvement d'eau près du rivage qui peut compliquer entrée, sortie et maintien de la position."
  },
  {
    "term": "Sécu surface",
    "slug": "secu-surface",
    "category": "securite",
    "definition": "Organisation et moyens disponibles en surface pour surveiller, assister et récupérer les plongeurs."
  },
  {
    "term": "Sidemount",
    "slug": "sidemount",
    "category": "configuration",
    "definition": "Configuration où les blocs sont portés sur les côtés. Elle nécessite un harnais, une gestion des gaz et une formation adaptés."
  },
  {
    "term": "Signalisation de surface",
    "slug": "signalisation-de-surface",
    "category": "securite",
    "definition": "Ensemble des moyens rendant les plongeurs visibles : pavillon, bouée, parachute, lumière ou dispositif sonore selon le contexte."
  },
  {
    "term": "Sous-vêtement étanche",
    "slug": "sous-vetement-etanche",
    "category": "materiel",
    "definition": "Couche isolante portée sous une combinaison étanche. Son volume et sa compression influencent chaleur et flottabilité."
  },
  {
    "term": "Surpression pulmonaire",
    "slug": "surpression-pulmonaire",
    "category": "medical",
    "definition": "Lésion possible lorsque le gaz se dilate dans les poumons pendant la remontée. La respiration continue et la formation sont essentielles."
  },
  {
    "term": "Table de plongée",
    "slug": "table-de-plongee",
    "category": "planification",
    "definition": "Outil de planification basé sur un modèle de décompression. Son usage exige de connaître les hypothèses et procédures associées."
  },
  {
    "term": "Thermocline",
    "slug": "thermocline",
    "category": "milieu",
    "definition": "Zone où la température de l'eau change rapidement avec la profondeur."
  },
  {
    "term": "Tombant",
    "slug": "tombant",
    "category": "milieu",
    "definition": "Relief sous-marin à pente très forte ou verticale. Il exige une bonne maîtrise de la profondeur et de la flottabilité."
  },
  {
    "term": "Trimix",
    "slug": "trimix",
    "category": "gaz",
    "definition": "Mélange respiratoire contenant oxygène, azote et hélium. Il relève d'une formation et d'une planification techniques spécifiques."
  },
  {
    "term": "Tuba",
    "slug": "tuba",
    "category": "materiel",
    "definition": "Tube permettant de respirer en surface visage dans l'eau. Son utilité et son port dépendent du contexte de plongée."
  },
  {
    "term": "Visibilité",
    "slug": "visibilite",
    "category": "milieu",
    "definition": "Distance à laquelle un objet peut être distingué sous l'eau. Elle varie avec particules, lumière, profondeur, météo et mouvement de l'eau."
  },
  {
    "term": "Vitesse de remontée",
    "slug": "vitesse-de-remontee",
    "category": "securite",
    "definition": "Rythme de retour vers la surface suivi avec les instruments et la formation. Elle peut varier selon la zone du profil et l'organisme."
  },
  {
    "term": "Voyage plongée",
    "slug": "voyage-plongee",
    "category": "voyage",
    "definition": "Séjour dont la plongée est une activité centrale. Il combine contraintes de niveau, transport, santé, assurance et conditions locales."
  },
  {
    "term": "Wing",
    "slug": "wing",
    "category": "materiel",
    "definition": "Bouée dorsale généralement associée à une plaque et un harnais. Son volume et sa forme doivent être adaptés à la configuration."
  },
  {
    "term": "Wreck diving — plongée sur épave",
    "slug": "wreck-diving-plongee-sur-epave",
    "category": "milieu",
    "definition": "Plongée autour ou dans une épave. La pénétration sous plafond constitue une activité distincte nécessitant formation et équipement spécifiques."
  },
  {
    "term": "Zone de mise à l'eau",
    "slug": "zone-de-mise-a-l-eau",
    "category": "pratique",
    "definition": "Espace organisé pour entrer dans l'eau. Son exposition, son sol et le trafic doivent être intégrés au briefing."
  }
]